Sny o letnom tábore sa rozplynuli! Štrnásťročná Mika v škole prepadla, a tak ju teraz rodičia trestajú tým, že musí stráviť leto učením, a to v žrebčinci svojej prísnej babičky.